يواصل المخرج المثنى صبح التحضيرات لتصوير عمله الجديد "العرّاب"، النسخّة التلفزيونية الجديدة، والمأخوذ عن الرواية العالمية الشهيرة التي تحمل الاسم ذاته، وستمتد على مدى 60 حلقة.

المسلسل من سيناريو وحوار الكاتب حازم سليمان، ومن إنتاج شركة "سما الفن" السوريّة، وسيعرض الجزء الأوّل منها، خلال شهر رمضان المقبل.

ومن المقرر أنَّ ينطلق تصوير العمل بين دبي، ولبنان، وسورية، أما الأحداث فتدور في منطقة "بلاد الشام، بعيدًا عن أيّة إسقاطات سياسية واجتماعية راهنة، ضمن إطارٍ حكائي، وفنّي، يقدّم المتعة، والتشويق، والتسلية للمشاهد العربي، بعيدًا عن هموم المنطقة.

يروي العمل حكاية ممتدة تتعقب مصير عائلة، تعيش الكثير من الأزمات، والنجاحات، والإخفاقات خلال أزمنة وأجيال مختلفة، تبدأ من خمسينات القرن الماضي، ووصولاً إلى العصر الراهن، آخذين بعين الاعتبار منطقية الحدث، وواقعية الحكاية.

و"العرّاب" رواية كتبها الروائي الراحل ماريو بوزو العام 1969، وهي من الروايات الأكثر توزيعًا في العالم حتى الآن، وترجمت إلى معظم اللغات العالمية، ومنها العربية، وتبدأ أحداثها العام 1945، وتعكس الإجرام الرأسمالي الذي تتم ممارسته عبر عصابات (المافيا)، ذات النفوذ الخطيرة الممتد إلى النقابات، ومجلس الشيوخ، وسائر السلطات المتحكمّة بخيوط الحياة الأميركية.