الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- الأخبار الرياضية
- أخبار الرياضة
- فيديو أخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب عربية وعالمية
- بطولات
- أخبار الأندية العربية
- مقابلات
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- أخبار المحترفين
- غاليري
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث GMT10:35:18
آخر تحديث GMT10:35:18
قريبا"أرض تتسع للجميع" قصص قصيرة جدا لـ3 كتاب أميركيين
القصصية "أرض تتسع للجميع"
واشنطن - العرب اليوم
تصدر قريبا ترجمة المجموعة القصصية "أرض تتسع للجميع" لمجموعة من الكتاب الأميركيين "ليديا ديفز، روبرت سكوتليريو، جوى وليمز" بترجمة صادق زورة، عن دار شهريار، وجاء على غلاف الكتاب القصة القصيرة جدًا، هذا الجنس الأدبى الذى يتماس أو يتقاطع مع حدود أجناس أدبية أخرى كالشعر والمقالة، أخذ يترسخ ويسود فى المشهد الأدبى المعاصر.
يعزى هذا الانتشار إلى جهود كتاب بارعين ترجمنا بعضا من أعمالهم هنا، قاموا بإحياء القصة القصيرة جدا وتخليصها من الترهل اللغوى والفيوضات العاطفية الزائدة. حظيت أعمال جوى وليمز – التى نقدمها لأول مرة هنا لقراء العربية وليديا ديفز القصصية باهتمام وتقدير بالغين فى الأوساط الأدبية العالمية، وخلفت مقلدين ومريدين، وأثارت جدلا ونقاشا واسعين أيضا.
العادى والمهمل والهامشى تلك هى المناطق التى ينهل منها الكتاب الثلاثة ثيمات قصصهم محيلنها إلى بؤر تمور بالمعنى والحياة، ويعد التركيز والتكثيف والاقتصاد اللغوى من السمات الأسلوبية المميزة لقصص هذه المجموعة.
ويشترك الكتاب الثلاثة هنا فى محاولاتهم لرصد الذات الإنسانية فى تجلياتها اليومية وتحليل قوتها وهشاشتها، يتم كل ذلك عبر تناول اللغة وفحص علاقتها بالواقع الغرائبى مع اليومى والساخر مع الجاد فى نسيج قصصى مدهش ومثير.
Attachments area
قد يهمك أيضًا
في المكتبات مجموعة قصصية جديدة للكاتب التونسي إبراهيم درغوثي
GMT 09:40 2020 الأربعاء ,10 حزيران / يونيو
الملتقى القطري للمؤلفين يطلق مبادرة أدب الطفلGMT 10:47 2020 السبت ,02 أيار / مايو
"رغوة سوداء" تفضح أوهام الهجرة إلى "الفردوس" الإسرائيلىGMT 15:06 2020 الثلاثاء ,17 آذار/ مارس
رواية عيون الظلام تنبأت بفيروس كورونا منذ 40 عاماGMT 16:09 2020 الأحد ,02 شباط / فبراير
صدور "ميراث الشمس" للكاتب عبدالسلام إبراهيمGMT 02:06 2020 الأحد ,19 كانون الثاني / يناير
"لولاها"رواية جديدة لمحمد كمال عن دار المسارأكد حرص وزارته على الاستفادة من خبرات وإمكانيات "اليونيدو"
وزير المال السوداني يكشف عن خطة لتوفير 250 ألف وظيفة
الخرطوم_العرب اليوم
أعلنت وزيرة المال والتخطيط الاقتصادي في السودان، هبة محمد، الثلاثاء، عن العمل على خطة تهدف إلى توفير نحو 250 ألف وظيفة جديدة للشباب خلال المرحلة الانتقالية، مؤكدًا خلال اجتماع الوزيرة مع رئيس مجلس الأمناء في المركز...المزيد
تفاؤل بشأن شريحة ماسك الدماغية وقدرتها على تغيير العالم
نيويورك - العرب اليوم
بعد إعلانه عن إجراء أول زرع شريحة دماغية لمريض أجرتها شركة "نيورالينك" الناشئة التي شارك في تأسيسها، طرحت العديد من التساؤلات بشأن شريحة إيلون ماسك وكيف يمكن لها أن تغير العالم.فقد قدمت الشريحة التي بدأت "ني...المزيدتروي القصص الأصيلة عن تاريخ المملكة الحافل بالإنجازات
"سوق القيصرية" قصة واحد من أقدم الأسواق التاريخية في السعودية
الرياض_العرب اليوم
تزخر المملكة العربية السعودية بالعديد من المواقع التراثية والتاريخية الأصيلة التي تروي العديد من القصص الأصيلة عن تاريخ المملكة الحافل بالإنجازات.ونحاول في هذا التقرير تسليط الضوء على بقعة مميزة من تراث المملكة �...المزيدضمن منافسات إياب نصف نهائي دوري أبطال أفريقيا
مدافع الرجاء يؤكد إمكانية تحقيق ريمونتادا أمام الزمالك المصري
الرباط - العرب اليوم
GMT 02:25 2017 الجمعة ,01 كانون الأول / ديسمبر
علماء الآثار يكشفون سر مومياء طفلة مصرية في حوارة
GMT 10:01 2016 السبت ,02 تموز / يوليو
عمار الحكيم يستقبل "سرايا عاشوراء" في بغداد ويشيد بجهودهم في تحرير الارض
GMT 20:57 2018 الأربعاء ,19 أيلول / سبتمبر
هل العلاج النفسي مهم لصحة طفلك؟
GMT 16:55 2018 السبت ,09 حزيران / يونيو
مصراتة تحتضن قمة الاتحاد والأهلي طرابلس في اليد
GMT 11:09 2018 الجمعة ,01 حزيران / يونيو
"حكايات أناضوليّة" يعلم درسًا قيمًا عن صعوبات الحياة
GMT 10:06 2018 الجمعة ,11 أيار / مايو
دبي تفتتح حديقة تضم النباتات المذكورة في القرآن الكريم
GMT 06:47 2018 الأحد ,22 إبريل / نيسان
اكتشاف ترياق مضاد للسم يحمي من لدغات الثعابين
GMT 10:50 2018 الأحد ,15 إبريل / نيسان
البنوك الكبرى تطرح الشهادات الجديدة المتغيرة بعد إلغاء الـ17%
GMT 12:00 2018 الأربعاء ,11 إبريل / نيسان
شيرين عبد الوهاب مع شادي حسن في أول ظهور لها بعد الزواج
GMT 13:53 2018 الخميس ,01 آذار/ مارس
ميسي يرفض مرور أي طائرة فوق منزله كي لا تسبب له الإزعاج
GMT 15:36 2018 الخميس ,08 شباط / فبراير
أخطاء تجنبي الوقوع فيها في تصميم النوافذ الخارجية
GMT 22:55 2018 الأحد ,04 شباط / فبراير
التلفزيون المصري يُعلن عرض آخر أعمال الفنان أحمد لوكسر
GMT 06:48 2017 الخميس ,26 تشرين الأول / أكتوبر
فيلم "بريدجيت جونز" يلهم رواد الموضة في شتاء 2017
GMT 02:46 2017 الثلاثاء ,10 تشرين الأول / أكتوبر
دراسة حديثة تكشف تأثير التأمل على أنشطة الدماغ
GMT 18:06 2015 الإثنين ,09 تشرين الثاني / نوفمبر
فول الصويا المحمص لخفض ضغط الدم ما بعد انقطاع الطمث
GMT 03:35 2015 الثلاثاء ,19 أيار / مايو
جماهير "عجمان" ترفع لافتة شكر للأمير سعود الفيصل
GMT 12:48 2017 السبت ,22 تموز / يوليو
خالد العقيلي يوجه انتقادات حادة إلى الاتحاد السعودي لكرة القدم
GMT 02:22 2017 الإثنين ,12 حزيران / يونيو
مصممون عالميون يطلقون أفضل ملابس السباحة المناسبة لـ2017
GMT 05:44 2017 الإثنين ,08 أيار / مايو
تضخيم الأعضاء الذكرية للدلافين للمحة أعمق عن حياتهم الجنسية
GMT 02:47 2015 الإثنين ,13 تموز / يوليو
شركة "ريو" للتجارة والمقاولات تقيم إفطارها السنوي في السعودية
GMT 20:09 2016 الأحد ,24 تموز / يوليو
"العاصمة" تقترب من التعاقد مع مروة عبد المنعم وميار الببلاوي
GMT 05:20 2017 الثلاثاء ,01 آب / أغسطس
جوان لي استفاد من السقوف العالية في شقة صغيرة الحجم لإنشاء جزء جديد
GMT 20:02 2015 الثلاثاء ,07 تموز / يوليو
إمكانية نجاح الغنوشي في مساعيه
GMT 00:10 2017 الإثنين ,13 شباط / فبراير
الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم يكشف سر نجاح الإمارات
GMT 00:37 2017 الإثنين ,11 أيلول / سبتمبر
ضمور العضلات "الدوشين" يهدد حياة المصريين وخاصة الأطفال الذكور
GMT 23:32 2017 الإثنين ,06 آذار/ مارس
تعرَّف على أسعار ومواصفات جميع فئات سيارة كيا سيراتو 2017
GMT 05:59 2016 الخميس ,20 تشرين الأول / أكتوبر
بائع شاي باكستاني ذو عينين زرقاوين قد يذيب جليد التوتر بين الهند وباكستان
GMT 04:20 2016 الثلاثاء ,21 حزيران / يونيو
ميليشيات "الحوثي" تسيطر على "الجبل الجالس" المطلِّ على "العند" وطيران التحالف يستهدفها
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©
أرسل تعليقك